本日は新たなランニングコースを試走いたしました。隅田川沿いのコースは景観も素晴らしく、大変快適なランニングとなりました。
東京足立区千住大橋から月島まで往復いたしました。
Heute habe ich eine neue #Laufstrecke ausprobiert. Die Strecke entlang des Sumida-Flusses ist landschaftlich wunderschön und sehr angenehm zu laufen.
Ich bin von Senjuohashi in Adachi-ku, #Tokio , nach Tsukishima und zurück gelaufen. Das waren genau 25km.
今夜、初めて能を観に行った。I went to see my first Noh play tonight, Motomasa's Sumidagawa 隅田川, with a very interesting and fun talk with Mikata Shizuka, the lead performer playing the mother.
The talk, and the short English adaption that preceded the main Noh performance, really helped to add context, and provide the overall plotline, which from the Noh play itself would have been pretty hard to get (unless you're familiar with 15th century Japanese and the stylised nature of Noh).
I feel like I learned a lot about Noh tonight and had fun at the same time! And there was a scene towards the end of the play, where the boy's voice joins the chanting from within the burial mound, that gave me goosebumps
[NHKスペシャル] 避難者が集中した隅田川…そこで起きた悲劇
https://www.youtube.com/watch?v=bF9_aYYnDO4
#youtube_NHK #NHK #NHKスペシャル #Nスペ #ドキュメンタリー #関東大震災 #帝都壊滅の三日間 #1923年9月1日 #隅田川 #吾妻橋 #永代橋 #廣井悠 #斎藤希実子
トラベル Watch 
