ohai.social

ShpankovКстати, ещё есть одна важная проблема, которая часто встречается в общении с пользователями, испытывающими различные проблемы с браузером.Очень часто люди, видя у себя на компьютере неправильную работу браузера или какую-то ошибку, считают, что эта ошибка видна всем пользователям без исключения. И через какое-то время такой пользователь начинает возмущаться - мол, такой явный баг и до сих пор не исправили. Такой пользователь думает, что разработчики тоже видят проблему, но по каким-то причинам её не исправляют.На самом же деле у каждого пользователя свой, индивидуальный стиль работы, свои индивидуальные настройки и привычки. И довольно часто только он видит проблему, и больше никто. А разработчики могут даже не догадываться, что в браузер просочилась ошибка.Избежать такой ситуации довольно просто. Всегда нужно помнить, что проблему, возможно, видите только вы. Поэтому смело идите на официальный форум поддержки и спрашивайте других - повторяется ли у них такая проблема. Если повторяется - смело отправляйте баг-репорт. Если не повторяется - попробуйте вместе с другими пользователями разобраться, отчего так происходит у вас.И помните: чем больше репортов по одной и той же проблеме от разных пользователей - тем выше у неё приоритет при исправлении. Не ждите других, отправляйте сами.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovСегодня снова на одном из форумов обсуждал вопрос отправки баг-репортов. Иногда на форумах жалуются на проблемы, много дней всё это обсуждают, ругаются, а спрашиваешь - баг-репорт отправили? Нет, говорят, не отправили.Спрашивается, какой смысл ворчать на форуме, но не сообщить о проблеме разработчикам? Это же нелогично. Да, иногда исправление занимает много времени, иногда стоит в очереди годами (если проблема косметическая), но он хотя бы проверен и подтверждён тестерами. В случае же отсутствия баг-репорта разработчики о нём вообще не знают.И следующий вопрос - почему важно, чтобы сам пользователь, нашедший проблему, сам о ней сообщал.Дело в том, что у всех разный софт и разное железо. Тестеры всегда проверяют баг на конфигурации, которую указывает автор репорта. Или на максимально близкой к ней. Тогда больше шансов повторить проблему, воспроизвести её и понять, как это можно исправить.Ну, и сам автор сможет прислать больше деталей, если понадобится. Иногда тестеры связываются сами и обсуждают с автором репорта дополнительные условия. Отсюда ещё одна важная вещь: нужно указывать реальный email, которым вы пользуетесь и не пропустите письмо от тестеров.Всё это мелочи, но они важны, т.к. помогают более качественно осуществлять тестирование и исправление недочётов в браузере.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovНовая неделя - старые заботы. Обновил проекты в системе переводов - добавилось несколько десятков новых строк. В принципе, даже по этому примеру можно понять, насколько активно идёт развитие проекта. Мы не стоим на месте - постоянно что-то улучшаем, добавляем новые опции, расширяем возможности браузера и, как следствие, возможности пользователей по работе в браузере.Здесь есть и свои подводные камни. Человек весьма консервативен: он привыкает к определённым действиям и условиям, и зачастую любые новшества его пугают. В принципе, это обусловлено нашей биологией: вся эволюция человечества заключается в постоянной адаптации к изменяющимся условиям, поэтому когда всё успокаивается - мы расслабляемся и просто наслаждаемся жизнью. А как только происходят какие-то изменения - нам снова нужно мобилизовать свои адаптивные способности и тратить драгоценную энергию на перестройку собственной жизни.Но здесь есть и положительный момент: когда всё слишком стабильно продолжительное время, начинает хотеться чего-то нового, более современного, лучшего, эффективного. И мы в Vivaldi работаем в этой, положительной области - мы развиваем браузер и позволяем пользователям развивать свои творческие и профессиональные качества, выжимать из интернета максимум функционала и жить в ногу со временем.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovИ снова неожиданным и довольно грустным образом сегодня вернулась тема нашего участия в создании полезных и нужных вещей для общества и того вклада своим трудом, временем и интеллектом (реальным, а не искусственным), который мы вносим в окружающую нас жизнь.Сегодня ушёл из жизни наш хороший друг, Брюс "Ayespy" Гамильтон. Он много лет, ещё со времён Opera Presto, был нашим постоянным добровольным тестером Sopranos и активным участником сообщества. С самых первых дней существования браузера Vivaldi Брюс помогал нам находить недочёты, предлагал идеи по улучшению, постоянно отвечал на вопросы пользователей в форуме и всегда давал дельные советы.И вот так получается, что человека больше нет, а его труд - фактически частица его жизни, остался в браузере. В том, что браузер сегодня такой, какой есть - мощный, удобный, надёжный - есть заслуга и Брюса. И этот вклад теперь будет дарить радость миллионам людей, даже не знавших Брюса лично. Наверное, это самое лучшее, что мы можем оставить на земле после своего ухода.Ни богатство, ни власть, ни слава - всё это преходяще. Было и нет. Только наш созидательный труд оставит следующим поколениям то, с чего они смогут продолжить улучшать наш непростой мир.Спасибо, Брюс.<a href="https://vivaldi.com/blog/ayespy-figures-stuff-out/" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank">https://vivaldi.com/blog/ayespy-figures-stuff-out/</a>На фото Брюс (в центре) с командой Vivaldi.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovРабота в компании, создающей популярный продукт, интересна сама по себе. Но есть и ещё один важный момент, который приносит настоящее удовольствие.Вот, например, родилась у тебя какая-то идея, как можно ещё немного улучшить браузер. Что-то исправить или сделать более удобным. И ты это делаешь. Затем выходит очередная версия и миллионы людей начинают пользоваться твоим улучшением.И это ведь не просто улучшение в программе. Это какая-то мелочь, которая делает жизнь людей ещё немного лучше, комфортнее. И миллионы людей благодарны. Пусть даже они не знают, что это ты для них сделал - всё равно очень приятно.Впрочем, косвенно они всё-таки благодарят. Тем, что пользуются браузером и другим советуют. Таким образом, когда число пользователей растёт - я понимаю, что это благодарность и мне в том числе, как и всем остальным разработчикам.Ведь на самом деле мы работаем всегда не для себя, а для окружающих. Собственно, человеческое общество так устроено - мы делаем что-то для окружающих, а они делают что-то для нас. Каждый вносит свой небольшой вклад в общий объём создаваемых обществом благ, а затем эти общие блага распределяются между всеми членами общества. И всеобщее благосостояние - а также удобство и комфорт - растут с каждым годом. Очень приятно принимать в этом участие.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovИнтересное наблюдение: как правило, те, кто называет Vivaldi ещё одним хромоклоном, практически не знают, какие функции есть в Vivaldi. Вот просто увидели "ядро Chromium" - и всё, вешают ярлык.Между тем, в мире Linux-дистрибутивов сотни вариантов, но почему-то никто не называет их Linux-клонами. Спрашивается - где логика?Чтобы разобраться в вопросе, нужно понимать, в каком мире мы живём. Мир стал глобальным, и в нём неизбежно наверх выходят самые успешные продукты. Вот как ядро Linux. Или ядро Chromium. И то, и другое - разработки с открытым исходным кодом.Да, исторически так сложилось, что ядро Chromium стало основным для массы браузеров - даже Internet Explorer отказался от собственной разработки и перешёл на Chromium, поменяв имя на Edge. Не говоря уже о Яндекс-браузере, Opera, Brave и прочих.Все они выбрали Chromium потому, что этот движок оказался лидером в долгой гонке. И не использовать его сегодня просто странно - точно так же, как пытаться отказаться от ядра Linux.По большому счёту, ничего плохого в Chromium нет - это хороший продукт, который динамично развивается. И до тех пор, пока он под свободной лицензией, он будет использоваться теми, кто решил создать свой браузер. Как, например, браузер Arc, увидевший свет в 2022 году.Смотреть нужно не на ядро, а на функции.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovУже два дня веду диалог с пользователями на Хабре о Vivaldi. Причём - в комментариях к статье о Firefox-based альтернативах для Firefox. Ну, вот так получилось - просто ставил первый комментарий под статьёй, и разговор завязался долгий и интересный.Могу отметить, что уже нет того негатива и отторжения со стороны пользователей Firefox, который я наблюдал раньше. Невозможно было войти в чат лисоводов - набрасывались сразу.А в этот раз - интересные вопросы, полезные советы, даже начали писать списки пожеланий. Удивительно, как меняется настроение пользователей со временем. Возможно, что-то действительно неладное происходит в Mozilla, что пользователи начинают искать альтернативу, в том числе - и в лице Vivaldi.К слову, и наша статистика это подтверждает. С начала года число визитов на vivaldi.com из браузера Firefox выросло вдвое. У визитов из других браузеров тоже есть рост, но не такой большой. Интересно, что бы это значило?Ну, а мы слушаем, вникаем в запросы, думаем. Что-то реализовать возможно, что-то - проблематично. Но ещё интереснее рассказывать, как эту же задачу можно выполнить используя уже имеющиеся функции Vivaldi. Тем более, что часто это даже более удобное решение.В общем - посмотрим, что будет дальше. Самому интересно.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovПочему разработка браузера - сложная задача?Начать с того, что сегодня вообще софт стал невероятно сложным. Пользователи ждут новых крутых функций, и количество запросов только растёт. А за ростом количества функций и связанных с ними опций растёт и количество вероятных конфликтов между компонентами, когда одно состояние может входить в несоответствие с другим, продиктованным совершенно другой настройкой. И вся эта система требует осторожной и тонкой балансировки, достичь которой в идеале просто невозможно.Но это всё применимо к обычному софту, который вещь в себе - все процессы происходят внутри программы и она не зависит от неких внешних воздействий.С браузерами ситуация сложнее. Помимо того, что он сам должен надёжно работать, браузер ещё должен обеспечить работу кода, написанного веб-дизайнерами, что в связи с постоянным усложнением веб-технологий тоже задача не из лёгких. Таким образом сложность разработки браузера повышается ещё на один порядок и фактически почти приближается к сложности разработки операционной системы.Поэтому разработкой браузера занимаются настоящие профессионалы с внушительным багажом опыта и умения находить нетривиальные решения сложных задач.Это всегда надо помнить, когда появляется желание этих разработчиков покритиковать.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

Мотиватор📝 Запиши свои мысли перед сном. Это поможет освободить ум. <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%94%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Дневник</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%9D%D0%BE%D1%87%D1%8C" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Ночь</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%81" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Релакс</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B9" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Покой</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%9E%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B5" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#ЗаботаОСебе</a>

ShpankovСегодня на глаза попались свои старые статьи, ещё из 2005 года, посвящённые браузеру Opera. Очень интересно было вспомнить, о чём мы тогда думали, о чём мечтали, что было главным для нас, пользователей. И вывод оказался весьма любопытным.В те годы пользователи были своего рода исследователями. Они устанавливали новую версию программы и начинали активно изучать её возможности. И всегда открывали для себя что-то новое. Особенно забавной была статья про ручной перенос и объединение закладок браузера между разными версиями. Вручную! Но как же это было увлекательно - открыть новый способ работы с казалось бы привычной программой!А в одном из экспериментов я устанавливал несколько операционных систем и каким-то хитрым способом добивался того, что браузер, установленный в каждой из них, обращался к одному и тому же профилю, что позволяло иметь постоянно актуальные закладки и пароли во всех версиях без необходимости ручного переноса данных.Сейчас всё иначе. Браузер Vivaldi получил функции, которые сделали ненужными все те ухищрения - теперь и данные синхронизируются, и закладки объединяются как надо. Но при этом в нём по-прежнему есть место для исследований - обилие функций позволяет искать новые способы их использования. Любой может сделать своё маленькое удивительное и полезное открытие.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovИскусственный интеллект - это звучит завораживающе, футуристично, многообещающе. Но это только красивый термин. Маркетинговая уловка. Всегда надо помнить одну простую вещь: ИИ - это компьютерная программа. Да - сложная, с массой уникальных возможностей, способная изменить технологии будущего. Но только программа.Почему же не интеллект?Потому, что любая программа - это инструмент, расширяющий наши возможности. И именно поэтому он никогда не превзойдёт человека и даже не станет человеку равным. Ведь программа+человек - это всегда больше, чем просто программа.Тем более, что без человека программа становится бесполезной. Мы рождаем идеи, мы настраиваем ИИ, мы "учим" его выполнять те задачи, которые нужны нам. У нас есть потребность в развитии, т.к. у нас есть цель, задача, мечта, к которой мы стремимся. А ИИ помогает нам эту мечту реализовать.У самого ИИ нет мечты. Нет чувств, желаний, потребностей. Он делает только то, что в него закладывает человек. Мы, человечество, выросли в условиях постоянной жёсткой борьбы за выживание в агрессивных окружающих условиях, мы знаем цену наших поражений и побед.Всё это чуждо ИИ. Он не страдает, не радуется, не сопереживает, не любит и не ненавидит. А без этого он не сможет стать действительно самостоятельной личностью, не станет интеллектом.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/AI" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#AI</a>

ShpankovУ нас очень большую помощь оказывают волонтёры. Есть Sopranos - несколько десятков технически подкованных тестеров с доступом в BTS и прямым общением с разработчиками. Есть пара сотен переводчиков. Есть несколько десятков Ambassadors - они оказывают помощь в продвижении браузера и его популяризации среди тех, кто о нас ещё не знает. Но и это ещё не всё.Мы регулярно выпускаем публичные тестовые версии. В них мы ведём отладку новых функций, тестируем исправления багов, экспериментируем с интерфейсом и прочими компонентами Vivaldi. Эту версию пробуют десятки тысяч пользователей, которые затем отправляют нам свои замечания и предложения через систему отправки баг-репортов.Сказать, что мы им за это благодарны - это ничего не сказать. Я могу уверенно заявить, что без этих энтузиастов нашего общего браузера просто не существовало бы. Мы без их помощи не смогли бы сделать и малой доли того, что делаем. Без преувеличения - мы создаём браузер для наших пользователей вместе с нашими пользователями.И, в конце концов, это мотивирует нас на продолжение проекта, несмотря на все трудности. Мы чувствуем свою ответственность перед пользователями, они ждут от нас действительно свободного от техногигантов браузера, и вместе мы смогли решить эту задачу. И будем продолжать улучшать наш общий браузер.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovВчера взял выходной - были важные дела. Зато сегодня навалилось вдвойне со всех сторон - всё правильно, процесс остановить нельзя, он идёт вне зависимости от того, успеваешь ты или нет. Когда десятки коллег зависят от твоей работы - это обязывает. Но и даёт мотивацию к работе: это очень важно - ощущать свою востребованность.Вообще, когда ежедневно работаешь с почтой, то как-то не замечаешь объёмов обрабатываемой информации. Письмо пришло, обработал, удалил или переместил в прочитанные. А когда приходишь после однодневного отгула - видишь десятки писем одновременно. Это сколько же мы перелопачиваем каждый день, месяц, год!Причём, мы не просто пропускаем через себя некую информацию. Мы эту информацию изучаем, анализируем, формируем с своём сознании новую, дополненную информацию в ответ и далее отправляем её адресату или выполняем некое действие - исходя из содержимого письма.Собственно, из этого и состоит процесс труда. Ведь труд - это не какая-то работа за зарплату. Труд состоит из нескольких этапов: изучение объекта - анализ полученной информации - творческое переосмысление, рождение идеи - реализация идеи и создание нового объекта. Вот что такое труд. Именно овладение этим процессом позволило животному стать человеком. И труд является нашей врождённой потребностью, самой важной.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovДва релиза за одну неделю - это вызов. Столько работы провернуть за короткий срок. Постепенно в голове накапливается масса задач, которые со временем сливаются в один большой информационный шум, заполняющий голову и не дающий отвлечься ни на минуту. Очень сложно, но и очень круто. Всегда приятно осознавать, что и это не предел - человек способен на гораздо большее. Вся проблема - правильно себя организовать.Но теперь суета позади и можно перейти к спокойному анализу - что получилось, что не удалось сделать, и как в будущем избежать текущих ошибок. Всё-таки самая приятная работа - это думать. Когда работаешь физически, то всегда есть определённое ограничение - время, силы, инструмент, сложность работы. А вот при умственной работе таких пределов нет - можно тренировать свои синапсы бесконечно.Помню, как начал впервые читать "Науку логики" Гегеля. Десять раз перечитываешь одну фразу, все слова по отдельности понятны, а смысл всего высказывания - нет. Это сначала даже шокирует. Но потом постепенно продвигаешься дальше, углубляешься в тему. Затем возвращаешься к началу и перечитываешь казавшуюся сложной фразу - но теперь уже удивляешься другому: чёрт, это же так элементарно! Как я этого не понимал?Так что никогда не ставьте себе сами ограничений. Вы можете много больше, чем кажется.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovДень после релиза - это нечто особенное, непередаваемое. На форумах и в блогах массово публикуются комментарии с отзывами - позитивные, негативные, разные. Народ как раз только распробовал новую версию и начинается более осмысленная оценка.Довольно неприятны регрессии. Они бесят не только пользователей, но и самих разработчиков. Кому понравится переделывать одно и то же много раз? Но уж так устроена работа с чужим ядром: с выходом каждой новой версии отваливается что-то своё и приходится тратить время на исправление. И, конечно, обнаружить и исправить удаётся не всё. Приходится потом вычищать в минорных обновлениях.Но и позитивные отзывы тоже есть, и они очень радуют. Тем более, что их и много больше. Всё-таки мы в своей жизни делаем всё не столько для себя, сколько для окружающих. Мы живём в обществе и всё, что мы имеем - это общество нам даёт. От самого рождения, до образования и жизненного опыта. И мы стараемся внести свой вклад в общее дело - в свою очередь что-то делая для других людей.И это, на самом деле, очень важно понимать: только когда мы живём для окружающих, мы получаем максимальное моральное и материальное удовлетворение. Как бы странно это ни казалось. Но это именно так. Так устроена наша социальная биология. Это надо всегда помнить и ценить.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovСегодня релиз. Всегда очень нагруженный день - надо проверить, всё ли получилось так, как планировалось, все ли ссылки работают, картинки видны, новости и анонсы опубликованы. А затем начинается основная работа - мониторинг отзывов пользователей.Как правило, большинство отзывов положительные. Это всегда радует. Но есть и негативные - и вот тут надо чётко понимать, где просто ворчание или откровенный хейтинг, а где - реальная проблема, просочившаяся сквозь нашу сеть тестировщиков. А это не всегда просто сделать - бывает ведь и так, что пользователь весьма эмоционально высказывается, на грани приличия (или даже за гранью). И тут надо иметь поистине слоновую кожу и стальные нервы, чтобы не сорваться и не нагрубить в ответ. Многолетний опыт модерации очень помогает.Теперь день подходит к концу, можно расслабиться и отдохнуть. Но руки уже по привычке открывают форумы и блоги, чтобы снова прочитать свежие комментарии. Иногда до смешного доходит: заходишь в интернет, чтобы почитать что-то отвлечённое, а через полчаса уже снова пишешь ответы на вопросы пользователей. Никогда не думал, что такая работа может затягивать.Но это всегда так, наверное, когда работаешь в команде людей, заинтересованных в создании отличного браузера, а не в личном благосостоянии. Есть кое что и подороже денег. <a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

Мотиватор📝 Запиши свои мысли перед сном. Это поможет освободить ум. <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%94%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Дневник</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%8F" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Рефлексия</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8B" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#ВечерниеРитуалы</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Спокойствие</a> <a href="https://mastodon.social/tags/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%9E%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B5" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#ЗаботаОСебе</a>

ShpankovНастроил планов - да не тут-то было. Пришлось с утра заниматься поиском проблемы - почему несколько строк оказались не переведены в версии для iOS, да ещё и полностью отсутствовали в системе перевода. За пару часов дискуссий с коллегами и экспериментов вопрос разрешился - пришлось снова запускать обновление системы переводов и просить переводчиков срочно доперевести несколько строк. Затем запустил сборку тестовой версии (чтобы проверить, что перевод не ломает компилятор) - стою в очереди, жду.Но не просто жду - выполняю массу другой работы. Закончил подготовку рассылок, теперь перевожу маркетинговые материалы, готовлюсь писать статью в блог - но это уже ближе к ночи. Если успею до полуночи - будет замечательно. Но шансы невелики. Впрочем, не привыкать.Вообще, ночью, как правило, лучше пишется. Надеваешь наушники, включаешь что-то особо душевное типа JMJ или Pink Floyd и пишешь. Но это уже не особо утомляет. Когда был начинающим журналистом - была реально жесть: писал ночами засыпая на клавиатуре. Потом в "Компьютерре" читаешь текст и не узнаёшь - опа, это же я написал! Но ничего не помнишь - читаешь, как в первый раз. А ночью просто писал на автомате, уже в полусне. И ведь, что самое интересное, неплохо написано, прямо даже нравится! Вот и такие чудеса бывают...<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovА давайте сегодня не о работе?Неделю назад начал небольшой эксперимент с DeepSeek. Спросил его - в каком браузере первыми появились вертикальные вкладки. В ответ получил - в 2020 году они появились в Microsoft Edge. Я указал на ошибку и спросил про Opera Presto - "робот" исправился и извинился за ошибку признав, что да, конечно - Opera Presto первым внедрил вертикальные вкладки в 2010 году. Я спросил - запомнит ли "робот" эту информацию - получил утвердительный ответ.С тех пор я иногда задаю тот же самый вопрос. И получаю точно такой же ответ - первым был Edge. Никакие напоминания о нашем прошлом разговоре не помогают, и только явное указание на Opera Presto заставляет "робота" извиняться и признавать свою ошибку.Выводы? Да очень простые. Никаким интеллектом в этих AI и не пахнет. Это просто очень сложные и дорогие программы, которые запрограммированы людьми на определённые ответы "человеческим" языком. Грубо говоря - такой сложный калькулятор. И только то, что человек закладывает в этот, безусловно, мощный инструмент - это он и делает.В общем, как обычно - хайп, желание заработать денег на модной теме, многомиллиардные пузыри и грозящий в скором будущем обвал ставок на эту модную технологию.Только человек обладает интеллектом. И интеллект этот создавался природой миллионы лет.<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

ShpankovВот, для понимания сложности разработки современного софта.Переводчик прислал список из около 30 строк, которые в его версии локали не переведены. А, например, на русский язык всё переведено полностью. Почему? Потому, что конкретно эти строки к нам пришли из Chromium, и их переводят переводчики Chromium, а не наши. И их переводчики могут быть менее ответственными, поэтому оставлять больше непереведённых строк в "малых" локалях.Что делать в этом случае? Надо добавлять все эти строки в наш проект. После этого я смогу запустить специальный скрипт, который собирает из исходного кода указанные строки и добавляет их в нашу систему перевода. Но как добавить эти строки в наш проект?А вручную. Берёшь каждую строку (а это какой-нибудь текст типа "Copy link") и начинаешь его искать в исходниках Chromium. Среди сотен тысяч других строк. Хорошо, если текст уникальный и используется только один раз - а ведь иногда строка повторно используется в десятке мест, как определить правильный вариант?Затем находишь уникальный ID этой строки и добавляешь в наш список. Затем по этому списку обновляешь систему перевода, переводишь, затем загружаешь переводы в исходники браузера для сборки и проверки. И это только очень краткое описание процесса, который сегодня, например, занял 6 часов...<a href="https://social.vivaldi.net/tags/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#дневник</a> <a href="https://social.vivaldi.net/tags/Vivaldibrowser" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#Vivaldibrowser</a>

Recent searches

Search options

Administered by:

Server stats:

#дневник