Rua Alagoinhas, Salvador, Bahia

#landscape #brasil #brazil #bresil #brasile #bresilien #salvador #bahia #bananeira

"Naturam minerva perficit": A ciência aperfeiçoa a natureza

Esse painel de azulejos portugueses faz parte do acervo do claustro do Convento de São Francisco, em Salvador (BA). Pintados por vários artistas e identificados com a marca do mestre ladrilhador Bartolomeu Antunes, em 1738, é um dos conjuntos mais importantes do século XVIII no Brasil.

* "Science perfects nature"

This panel of Portuguese tiles is part of the collection of the Convento de São Francisco, in Salvador (Brasil). The works, painted by several artists and identified with the brand of the master tiler Bartolomeu Antunes, in 1738, are one of the most important sets of the 18th century in Brasil.

#salvador #bahia #brasil #brazil #bresil #brasile #bresilien #azulejos #azulejosportugueses #portuguese #portuguesetiles #tiles #cerâmica #convento #igreja #church #pintura #painting #arte #art #colonial #peinture #carreaux #céramique #ceramic #église

De agosto a novembro, as chuvas diminuem e começa o período de estiagem do Rio Amapari. Nessa época, a subida do rio de torna mais lenta e cuidadosa. Com o nível da água mais baixo, as rochas presentes nas suas corredeiras exigem mais perícia dos pilotos de embarcações.

* From August to November, the rains decrease and the dry period of the Amapari River begins. At this time, the ascent of the river becomes slower and more careful. With the water level lower, the rocks present in their rapids require more expertise from boat pilots.

#rioamapari #rio #river #amazônia #amazon #amazonrainforest #amazonie #floresta #jungle #tropical #selvaamazônica #landscape #nature #forêt #brasil #brazil #bresil #brasile #bresilien

Típica casa do Povo Wajãpi, comunidade indígena que habita o extremo norte da Amazônia brasileira, já na fronteira com a Guiana Francesa. A casa fica suspensa, a quase dois metros do chão. A parte superior é usada para dormir, enquanto a parte de baixo (no solo) é usada para cozinhar, descascar mandioca, brincar com as crianças, além de outras atividades do dia a dia.

* Typical house of the Wajãpi People, an indigenous community that inhabits the far north of the Brazilian Amazon, already on the border with French Guiana. The house is suspended, almost two meters from the ground. The upper part is used for sleeping, while the lower part (on the ground) is used for cooking, peeling cassava, playing with children and other daily activities.

#comunidadeindígena #indígena #indigenous #wajãpi #casa #tradicional #indigenouspeople #cesto #tradicional #brasil #brazil #bresil #brasile #bresilien #amazônia #amazonrainforest #amazon #amazonie

Em Belém do Pará, final de semana é dia de descansar e passear no Parque da Residência, lugar muito procurado para ensaios fotográficos, apresentações teatrais na Estação Gasômetro e lanches na praça do trem! Bom sábado!

* In Belém do Pará (Brasil), the weekend is a day to rest and walk in the Parque da Residência, a very popular place for photo shoots, theatrical performances at the Teatro Gasômetro and snacks in the Praça do Trem! Good Saturday!

#parquedaresidência #estaçãogasômetro #gasômetro #teatro #theater #sábado #saturday #passeio #walk #belém #pará #brasil #brazil #bresil #brasile #bresilien #promenade #parque #park #parc #samedi #natureza #nature #árvores #trees #jardim #jardin #garden

Museu Paraense Emílio Goeldi, fundado em 1867 pelo naturalista Ferreira Penna, é a instituição científica mais antiga da Amazônia.

* Museu Paraense Emílio Goeldi, founded in 1867 by naturalist Ferreira Penna, is the oldest scientific institution in the Amazon.

#museu #museum #museugoeldi #vintage #amazônia #amazonie #amazon #amazonrainforest #pátio #courtyard #jardim #jardin #garden #tropical #musée #museu #brasil #brazil #bresil #brasile #bresilien #belém #pará #plantas #plants #plantes

Igarapé

#amazonia #amazon #amazonie #amazonrainforest #boat #amapá #macapá #museusacaca #brasil #brazil #bresil #bresilien #brasile #nature #landscape #tropical #forest #forêt

Forte do Castelo

#fortedocastelo #fortaleza #fortress #historical #colonial #belém #belémdopará #colorido #arcoíris #colorful #rainbow #centrohistórico #brasil #brazil #bresil #bresilien #brasile #longaexposição #noite #night #coloré #nuit #forteresse